Texto: Michael Ende

Imagen: ---

Se describe una escena de amor indirectamente, a travésde la conversación de la luna con un árbol, mientras ambos observan los tiernosjuegos que nosotros no podemos ver.

ÁRBOL:

            Schschschsssssssschchchchch….

LUNA:

            ¿Cómo dice?

ÁRBOL:

            Tssssszzzzzzzzzzzzchwwwwwwwwwschschschschsch…

LUNA:

            No comprendo,oiga.

ÁRBOL:

            Oh, perdoneusted, era lenguaje de los árboles.

LUNA:

            ¡Ah! ¿Y quésignifica?

ÁRBOL:

            Significa…, bueno,¿cómo podría explicarlo? Expresa algo, indica, con toda precisión, algo que hayen el amor y que sólo conocen los árboles. Y quizás dos o tres personas en elmundo, pues en la naturaleza no hay nada que no tenga correspondencia con elhombre. Es algo maravilloso en grado sumo, pero por desgracia no es posibletraducirlo.

Tags: michaelende, lenguaje, arboles, carpeta